查电话号码
登录 注册

بيانات مناخية造句

造句与例句手机版
  • وأكد بعض الأطراف أيضاً على تطبيق نماذج الدوران العالمية، واستحداث تكنولوجيات أرصاد جوية، ونشر بيانات مناخية على أساس منتظم.
    还有些强调实行全球循环模式,开发气象技术和定期出版气候数据。
  • (أ) ينبغي تطوير واعتماد معايير ونظم بيانات مناخية ساتلية تُتاح عالمياً مجاناً أو بسعر منخفض.
    (a) 应当制定和通过供全球免费或以较低价格使用的气候数据标准和系统。
  • أما موريتانيا، فتفتقر إلى بيانات مناخية موثوقة وتحتاج إلى تعزيز الأنشطة البحثية لتحسين عمليات تقييم القابلية للتأثر.
    毛里塔尼亚缺少可靠的气候数据,需要通过改进脆弱性评估来加强研究活动。
  • وبالإضافة إلى ذلك أكدت بعض الأطراف نشر بيانات مناخية (أرمينيا وكازاخستان) ووضع بيانات على شبكة الإنترنت (جمهورية كوريا).
    此外,有的缔约方强调应公布气候数据(亚美尼亚、哈萨克斯坦)和将数据放置在因特网上(大韩民国)。
  • وتتولى المنظمة أيضا تنسيق نظام عالمي لتوفير قواعد بيانات مناخية بحرية شاملة لجميع المناطق البحرية بما فيها المناطق الاقتصادية الخالصة.
    气象组织还协调一个全球系统,为所有海洋区(包括沿海区及专属经济区)提供全面的海洋气候学数据库。
  • 53- واتفق المشاركون على أن التكيف الفعال يستوجب وجود بيانات مناخية فائقة الجودة (بالمفهوم الواسع، بما في ذلك معايير سطح الأرض) وبيانات غير مناخية.
    与会者同意,有效的适应既需要高质量的气象数据(广义上包括陆地面积参数),又需要非气象数据。
  • ويتعاون المركز الوطني للبحث العلمي مع ادارة اﻷرصاد الجوية على اقامة شبكة وطنية لمحطات اﻷرصاد الجوية ، وعلى تقديم المساعدة في قطاعات اﻷبحاث التي تقتضي توافر بيانات مناخية .
    国家科学研究委员会正在与气候局合作建立国家气象台站网并向需要气候数据的研究部门提供协助。
  • وتتولى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية تنسيق منظومة عالمية لتوفير قواعد بيانات مناخية بحرية شاملة لجميع المناطق المحيطية، بما في ذلك المناطق الساحلية والمناطق الاقتصادية الخالصة.
    世界气象组织(气象组织)协调一个全球系统,提供全面的关于所有海洋地区包括沿海区和专属经济区的海洋气候学数据库。
  • ويمكن استخدام تقنيات تصغير حجم البيانات لإنتاج بيانات مناخية على نطاق صغير من النوع المطلوب عادة لنماذج الأثر ولتطوير سيناريوهات مناخية في المستقبل على الصعيدين المحلي والوطني.
    降级技术可用来产生小规模的气候数据,这一类数据常常被用在影响模式上和用来制定当地和国家一级的未来气候变化方案。
  • (ك) التدريب والدعم التقني لتهيئة قواعد بيانات مناخية ودعم نُهُج إقامة الشبكات الإقليمية، بهدف تعزيز تهيئة المعلومات وتبادلها فيما بين جهات الوصل المعنية بتغير المناخ والمهنيين العاملين في مجاله.
    培训和技术支持,以开发气候数据库,支持区域联网方针,以改进气候变化联络点和气候变化专业工作者之间的知识开发与交流。
  • ووضع المركز عددا من الأدوات، من بينها قاعدة بيانات مناخية جديدة للساحل الغربي من أمريكا الجنوبية (البلدان الحساسة تجاه التذبذب الجنوبي المتصل بظاهرة النينيو) ونظام إقليمي للمعلومات المناخية يستهدف إدارة المخاطر في القطاع الزراعي.
    厄尔尼诺研究中心研发了一些工具,包括为南美洲西部海岸(厄尔尼诺南方涛动敏感国家)研发了新的气候数据库,并为农业部门风险管理研发了区域气候信息系统。

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用بيانات مناخية造句,用بيانات مناخية造句,用بيانات مناخية造句和بيانات مناخية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。